{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"L’huile et la protection à des températures extrêmes","text":"Les températures extrêmes ont un impact sur la protection contre l’usure. Comprendre le concept est essentiel – apprenez-en davantage auprès de Shell Rotellaᴹᴰ.","links":[{"name":"L’huile et la protection à des températures extrêmes","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"}]},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://rotella.shell.com/fr_ca/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Shell Rotella en détail","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"Info Hub","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub.html"},{"name":"Quelle huile moteur diesel?","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide.html"},{"name":"Le guide Shell Rotella sur la protection à des températures extrêmes","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"}]},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeader","color":"inherited","model":{"title":"Le guide Shell Rotella sur la protection à des températures extrêmes","text":"\u003Cp\u003EPour maintenir des véhicules économes en carburant, il est essentiel de comprendre la résistance à l’écoulement d’une huile moteur – qu’elle soit à 200 ou -à 30 °F, ainsi que l’influence de cette résistance sur le choix du produit.\u003C/p\u003E\r\n","image":{"src":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/_jcr_content/root/main/section/page_header.shellimg.jpeg/1773250472658/truck-new.jpeg","alt":"truckblue","width":455,"height":256}},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/page_header"},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/text","model":{"text":"\u003Cp\u003EVotre entreprise est une machine bien rodée qui fonctionne au mieux lorsque toutes ses parties – personnes, processus, installations physiques et parc – travaillent parfaitement.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ELorsque la chaîne de fabrication d’une usine est arrêtée par des problèmes liés à une boîte de vitesses défectueuse, cela se répercute sur la chaîne d’approvisionnement. Lorsque les avions, trains et automobiles sont arrêtés dans leur course par des conditions météorologiques subarctiques, cela met en danger la vie et les moyens de subsistance des gens.\u003C/p\u003E\n\u003Cp\u003ELorsqu’on ignore l’effet de la température sur les huiles, les pannes d’équipement se multiplient. Sans compter qu’une seule heure d’arrêt peut entraîner des pertes de plusieurs centaines de milliers de dollars. Il est donc essentiel de bien comprendre les différents effets de la température pour aider à maximiser la durée de vie de l’huile et du matériel.\u003C/p\u003E\n"}},{"organism":"PromoFull","color":"brand1-subtle","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/promo","model":{"title":"L’incidence de la température sur la protection contre l’usure","text":"\u003Cp\u003EBien que deux surfaces métalliques en contact dans une machine puissent sembler lisses, le microscope révèle une scène qui ressemble davantage à une chaîne de montagnes, avec des pics et des creux. Ces pics s’appellent des aspérités.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ECe sont ces aspérités qui entrent en contact lorsque les pièces métalliques glissent, à moins d’avoir une pellicule lubrifiante appropriée. L’huile qui réduit le frottement entre deux pièces métalliques, la pellicule de lubrifiant, doit être suffisamment épaisse pour séparer les deux surfaces, même sous une charge.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EToutefois, elle ne doit pas être si épaisse que les pièces ont de la difficulté à bouger.\u003C/p\u003E\r\n","image":{"src":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/_jcr_content/root/main/section/promo.shellimg.jpeg/1729140655308/cutting-machine.jpeg","alt":"cutting-machine1","width":1900,"height":1200}}},{"organism":"PromoFull.Right","color":"inherited","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/promo_2008954869","model":{"title":"Connaître la bonne viscosité","text":"\u003Cp\u003ELe constructeur du moteur recommandera la viscosité optimale de l’huile à utiliser en fonction des conditions d’utilisation. De plus, les lubrifiants entièrement synthétiques et mélanges synthétiques offrent une protection supplémentaire au moteur à haute et basse température.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EPar exemple, lorsque deux plaques métalliques se déplacent l’une contre l’autre dans un milieu chaud, une huile à faible viscosité pourrait ne pas procurer la pellicule lubrifiante optimale, ce qui causerait le contact métal contre métal. Cela augmente \u003Ca href=\"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/4-ways-engine-wear-tear-occurs.html\"\u003E\u003Cb\u003El’usure\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E et la chaleur tout en réduisant la durée de vie des composants.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EMaintenant, si on utilise un lubrifiant dont la viscosité est trop élevée, il peut se produire un effet de traînée à la température de fonctionnement qui augmente le frottement. Il s’agit d’une utilisation inefficace de l’huile, susceptible d’entraîner des retards imprévus, une consommation accrue d’énergie et des coûts.\u003C/p\u003E\r\n","image":{"src":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/_jcr_content/root/main/section/promo_2008954869.shellimg.jpeg/1729140741571/right-oil.jpeg","alt":"right-oil1","width":1900,"height":1200}}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/text_1310277651","model":{"title":"Trouvez la bonne huile pour votre véhicule ou votre matériel."}},{"organism":"CallToAction","color":"brand2","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/call_to_action","model":{"links":[{"name":"Recherche Lubematch","value":"https://www.shell.us/business-customers/lubricants-for-business/shell-expertise/lubrication-services-for-your-industry/shell-lubechat.html"}]}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"brand1-subtle","colspan":6,"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/text_453390411","model":{"title":"Pourquoi les températures plus élevées réduisent-elles la durée de vie de l’huile","text":"\u003Cp\u003ESelon la loi d’Arrhenius, pour chaque augmentation de 50 °F de la température de base d’un lubrifiant, la durée de vie de l’huile est réduite de moitié. « Nous constatons également le doublement du taux d’\u003Ca href=\"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/how-oil-additives-work.html\"\u003E\u003Cb\u003Eoxydation\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E, affirme Jason Brown, directeur – service mondial de la technologie, huiles moteurs de haute tenue chez Shell. C’est une différence considérable pour ce qui semble être une légère hausse de température. »\u003Cbr\u003E\r\n\u003Cbr\u003E\r\nOn peut constater de grandes variations de température à l’intérieur même des États-Unis. Supposons un trajet du sud au nord, après le ramassage d’une commande à Houston où il fait 13 °C (55 °F).\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EUne fois arrivé dans l’Ohio, les températures sont souvent inférieures à zéro, ce qui peut faire épaissir l’huile dans le moteur. Plus l’huile est épaisse, moins elle s’écoule efficacement vers les pièces critiques du moteur, causant une usure potentielle au démarrage.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ELes équipementiers fournissent des directives sur la viscosité de l’huile pour chaque véhicule, en fonction de la température ambiante, des conditions d’utilisation, etc. Ces directives doivent toujours être respectées pour aider à protéger le moteur.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EGrâce à une bonne compréhension des éléments critiques liés à la température qui peuvent affecter la viscosité de l’huile, les décideurs fonctionnels, les conducteurs et les ingénieurs peuvent créer un plan qui « baigne dans l’huile » et qui maintient le bon mouvement des chaînes de montage et d’approvisionnement, des engrenages et des pistons… que la température soit trop chaude, trop froide ou juste correcte.\u003C/p\u003E\r\n"}},{"organism":"PromoSimple.LinkList","color":"brand1-subtle","colspan":6,"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/link_list","model":{"text":"\u003Ctable cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003ETempérature d’huile courante\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"text-align: center;\"\u003E\u003Cb\u003ETempérature d’huile qui double la durée de vie\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E300°F (149°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E282°F (139°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E275°F (135°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E257°F (125°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E250°F (121°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E232°F (111°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E325°F (107°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E207°F (97°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E200°F (93°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E182°F (83°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E175°F (79°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E157°F (69°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E150°F (65°C)\u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E132°F (55°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd\u003E125°F (52°C) \u003C/td\u003E\n\u003Ctd\u003E107°F (41°C)\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Cp\u003EPourquoi les températures élevées réduisent-elles la durée de vie de l’huile, extrait de Too Hot, Too Cold, Juste Correcte : L’effet de la température sur la viscosité des lubrifiants, de Shell.\u003C/p\u003E\n"}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/text_1997944549","model":{"title":"Voir les produits Shell Rotella procurant une protection éprouvée en conditions extrêmes"}},{"organism":"CallToAction","color":"brand2","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/call_to_action_595993199","model":{"links":[{"name":"Voir maintenant","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/produits/full-synthetic-and-blend-oil.html"}]}},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"brand1-subtle","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/text_1945005927","model":{"title":"Vous Pourriez Aussi Vouloir En Savoir Plus Sur Ce Qui Suit :"}},{"organism":"PromoCard","color":"brand1-subtle","colspan":4,"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section/promo_962275861_copy_1413705759","model":{"title":"Conducteurs : voici comment votre comportement influe sur l’économie de carburant","text":"\u003Cp\u003EVotre comportement peut avoir un effet étonnant sur la quantité de carburant que vous consommez. Découvrez les quatre principales habitudes des camionneurs économes en carburant.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","links":[{"value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/trucking-life-wisdom-heros/drivers-here-is-how-your-behavior-affects-fuel-economy.html"}],"image":{"src":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/_jcr_content/root/main/section/promo_962275861_copy_1413705759.shellimg.jpeg/1729126515006/guy-sitting-behind-truck.jpeg","alt":"red-truck-sun-men","width":1900,"height":1200}}}],"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main/section","model":{}}],"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Shell Rotella en détail","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"Info Hub","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub.html"},{"name":"Quelle huile moteur diesel?","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide.html"},{"name":"Le guide Shell Rotella sur la protection à des températures extrêmes","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"}]},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"L’huile et la protection à des températures extrêmes","text":"Les températures extrêmes ont un impact sur la protection contre l’usure. Comprendre le concept est essentiel – apprenez-en davantage auprès de Shell Rotellaᴹᴰ.","links":[{"name":"canonical","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection"},{"name":"homeTitle","value":"Shell Rotellaᴹᴰ"},{"name":"homeUrl","value":"https://rotella.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"locale","value":"fr-CA"},{"name":"title","value":"L’huile et la protection à des températures extrêmes | Shell Rotellaᴹᴰ"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection"},{"name":"externalDisclaimerText"},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2026-07-02T20:33:04.297Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"},{"name":"alternate","children":[{"name":"en-CA","value":"https://rotella.shell.com/en_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"},{"name":"en-US","value":"https://rotella.shell.com/en_us/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection.html"}]}]},"id":"/content/shell/business/rotella/fr_ca/info-hub/diesel-oil-guide/the-shell-rotella-guide-to-extreme-temperature-protection/jcr_content"}